4 жовтня 2013 16:06 
Два брелка або два брелока? Адміністрація міста Єкатеринбурга в рамках проекту «Єкатеринбург говорить правильно» звертається до питання про правила відмінювання слова, що позначає прикраса у вигляді підвіски на ланцюжку кишенькового годинника, браслета і інших предметів.
До недавнього часу словники стояли на смерть і допускали єдино правильну норму з невипадающім суфіксом -ок: брелок, брелока, брелоку, брелоком, про брелоку. Аналогічне правило діяло і при відмінюванні іменника у множині. Таке вимова і написання пропонувалося на тій підставі, що брелок - слово запозичене (франц. Breloque).
Але саме за аналогією з формами носок - носка, замок - замку у слова брелок виникли форми без про (брелка, брелоки), які поступово наближаються до допустимим.
Так, Великий тлумачний словник під редакцією С.А. Кузнєцова згадує форму брелка (без букви о) як розмовну, тобто придатну до виголошення в неформальній обстановці. А Орфографічний словник Російської академії наук під редакцією В.В. Лопатина і зовсім проголошує форми брелока і брелка як рівнозначні.
Проте, ряд довідкових посібників зберігає консервативні позиції. Так, словник Російського словесного наголоси під редакцією М.В. Зарви наполягає: єдино правильна форма - брелока, брелоки, брелоків.
Ключові слова: російська мова