Великий Гетсбі (Ф.С. Фіцджеральд) - книга і фільм. порівняння
Ф.С.Фіцджеральд, автор «Великого Гетсбі»
Знаєте це почуття, коли дивишся фільм по книзі?
Перша обкладинка книги 1925 року
І при цьому постійно порівнюєш. Відчуваєш себе знавцем, експертом. Адже хороша книга, як казав Хемінгуей, стає частиною твого власного досвіду. І дерева, поля, річки, міста, люди, їх переживання, думки, страхи і радості стають твоїми деревами, полями, річками, містами, людьми, і переживаннями, думками, страхами і радостями.
Я прочитав «Великий Гетсбі». За 4 дні. Захопило, що сказати. Дуже точно вивірений сюжет, продуманий до деталей, дуже реалістичні герої, і, звичайно, любов. Що ще потрібно для хорошої книги? Правильно, вбивство. 🙂 Жартую, хоча і воно тут є.
Так, книга мені дуже сподобалася. Тим більше, що це було перше знайомство з Френсісом Скоттом Фіцджеральдом. Доброго таке знайомство вийшло. Фіцджеральд створив дуже сильний сюжет з масою приємних деталей. Той випадок, коли читач просто отримує багато задоволення.
А після цього я вирішив подивитися однойменний фільм з Ді Капріо і Тобі Магуайром.
Леонардо Ді Капріо в ролі Джея Гетсбі
Легке порівняння і аналіз фільму і книги «Великий Гетсбі»
Тепер до аналізу.
плюси:
- Знято красиво. Багато приємних кадрів, красивих героїв.
- Атмосфера вечірок передана дуже просто і привабливо. Упевнений, можна було зробити більш відштовхуюче і неприємно.
- Дуже чітко витриманий сюжет.
- Репліки буквально слово в слово по книзі, що дуже приємно і дуже доречно. Не завжди перекручення основного сюжету підходять.
- Передано не тільки деталі інтер'єрів і все дуже з красивою картинкою. Для всіх, хто мислить картинками - просто задоволення для очей. І для тебе, Настюша :), (дружина моя - художник).
- Кілька разів ловив себе на думці, що деякі речі краще зрозумів, завдяки фільму. Наприклад, те, що Гетсбі заробляв як бутлегер (за часів сухого закону в 20-і роки в США виробники спиртного незаконно продавали спиртне)
Мінуси. Чесно кажучи, я знайшов один. І він з одного боку істотний, але скоріше, курйозний.
Головний герої взяли не ті ролі.
Нік Каррауей, оповідач, по книзі - досить впевнений у собі хлопець, який не боявся постояти за себе.
Джей Гетсбі - багатий, добрий, що розташовує до себе, але іноді боязкий і надмірно м'який.
Тобі Магуайр в ролі Ніка Каррауей
Так ось Ніка Каррауей грав Тобі Магуайр. Хлопець з особою зайчика, який відмінно зіграв Людину-павука. Але при цьому, є в ньому якась невпевненість, студентська боязкість. У книзі цього не було.
А Джея Гетсбі зіграв Ді Капріо. Актор, який грав жорстких героїв у фільмах «Вовк з Уолл-Стріт», «Банди Нью-Йорка», «Відступники». І взагалі, він сам по собі ніяк не асоціюється з боязким людиною, яким є Гетсбі, в окремих випадках. Я ловив себе на цій думці постійно, і від цього не завжди міг до кінця зануритися у фільм.
І раптом мене осінило. Вони просто вибрали не свої ролі, Тобі і Лео потрібно було помінятися місцями. Лео відмінно б виглядав у ролі Ніка Каррауей, а Тобі - Гетсбі.
По інтернету гуляє купа мемів з Ді Капріо і келихом. Це один з них.
Дуже раджу!
І прочитати. І подивитися.
Що ще потрібно для хорошої книги?