Російських емігрантів можна уявити, мабуть, де завгодно. Зовсім легко - в Німеччині, Франції, Ізраїлі. Трохи складніше, скажімо, в Іспанії або Італії. Проблематично - в Греції. Таке дивне відчуття можна пояснити не тільки своєрідною «екзотичністю» Греції для еміграції, а й виникають питанням, що ж, власне, російській людині в Греції робити? Відповідь на нього складно дати, враховуючи і бурхливий криза, який буквально, розчавив Елладу.
... Так чи інакше, але Греція стала «другим домом» для біженців з Росії давно. Все почалося ще в 20-х роках минулого століття ...
Трохи з історії
У 20-30-ті рр ХХ століття Греція була так званим «перевалочним пунктом» для біженців, які переселяються з Росії в інші європейські країни. У цей період в Салоніках і Афінах російська еміграція обзавелася власними церквою, бібліотекою і різними товариствами. Не обійшлося і без «смачних» закладів: ресторанів і кондитерських.
Трохи пізніше, до середини минулого століття, в Афінах же відкрили «Русский дом» - притулок для людей похилого віку емігрантів. Руку до створення цього закладу доклала Велика княгиня Олена Володимирівна: внучка Олександра II, за сумісництвом - дружина грецького принца Ніколаос.
Довідка Prian.ru.Неприємний період в історії взаємин росіян і греків припадає на воєнні та повоєнні роки.Відразу після початку Великої Вітчизняної війни Сталін наказав: грекам-севастопольцям, які перебувають у родинних стосунках з місцевими німцями, покинути Росію.У 1942 році кілька десятків грецьких сімей були репресовані і змушені повернутися на історичну батьківщину.... За деякими оцінками, російська діаспора в Греції налічує кілька десятків тисяч чоловік. У 2011 році в Греції було офіційно зареєстровано близько 1 млн іноземних підданих: близько 14 тис. З них - росіяни. Нудьгують вони за батьківщиною? Скаржаться чи на життя в Греції? Так звісно. Однак при цьому повертатися туди, звідки приїхали, не збираються.
справи сьогоднішні
Греція не входить в число тих країн, куди переїжджають всією сім'єю, вирішивши залишити батьківщину назавжди. У пошуках кращої долі сюди не їдуть. Зараз особливо - в країні бушує криза, греки страйкують, уряд вводить нові податки, житло стрімко дешевшає ...
Росіяни в Греції умовно діляться на дві категорії: тих, хто приїхав на заробітки, і тих, хто опинився тут за сімейними обставинами: вийшов заміж або одружився: частіше перше. У представників цих двох категорій абсолютно різна і незрівнянна життя.
Судіть самі. Якщо одні залучені в пучину побутового життя, а їх поточний добробут залежить головним чином від настроїв в сім'ї, то Економічна криза вдарила насамперед по працюючим емігрантам. Працюючі емігранти - це, в основному, доглядальниці літніх людей, няні, будівельники і персонал розважальних закладів (барів або клубів).
Це цікаво! Дійсно, на одному з інтернет-сайтів, присвячених життю росіян в Греції, існує розділ «Робота». Зайшовши туди, ви виявите, що більша частина нечисленних пропонованих вакансій - це догляд за людьми похилого віку, догляд за дітьми, офіціанти, бармени та прибирання.
Сьогодні знайти роботу в Греції - складно. Зрозуміло, чому. Літнім людям в країні значно урізали пенсію, тому вони кілька разів подумають, брати чи не брати на роботу доглядальницю. Ті люди похилого віку, хто все ж не хоче залишитися без допомоги, надходять хитріше: нарікають на відсутність зайвих грошей і урізують зарплати персоналу.
Довідка Prian.ru.В червні 2012 року в Греції була запущена програма грецького агентства зайнятості ОАЕД.Приватні компанії можуть отримати дотації, прийнявши на роботу на повний робочий день випускників до 35 років.За програмою дотації становитимуть 20 євро в день за працівника до 24 років і 25 євро, за тих, хто старше.
Ця програма призначена для безробітних, які закінчили грецькі ВНЗ або іноземні навчальні заклади та їх диплом був визнаний в Греції.
Ті, хто може потрапити в програму повинні мати:
1. Карту безробітного.
2. Бути громадянами Греції, громадянами інших держав-членів ЄС, репатріантами, які мають право на проживання і працевлаштування в Греції.
3. Чи повинні мати диплом грецького навчального закладу або диплом, визнаний в Греції (ДОАТАП)
Росіяни в Греції: про громади, дискотеках та освіті
У Греції діє трохи більше десятка організацій наших співвітчизників. Наприклад, культурно-просвітницьке товариство «Берізка» в Афінах. Воно було створено в 1987 році, а основними напрямками його діяльності є розширення контактів і згуртування між вихідцями верб Радянського Союзу, і їх сім'ями, які проживають в Афінах і в районі Афін, проведення культурних, спортивних заходів та екскурсій, що сприяють збереженню культурної спадщини співвітчизників, поширення російської мови, а також створення курсів грецької мови.
Російський центр науки і культури в Греції проводить літературні вечори та покази російських фільмів, відзначає круглі історичні дати і організовує круглі столи.
Крім того, в країні видаються газети і журнали російською мовою. А на одному з державних телевізійних каналів виходить інформаційна програма для російськомовного населення. Така ж ситуація складається і з радіомовленням.
... І ще кілька слів про побутові питання проживання в Греції. За грецькими законами, відвідувати школи можуть чада і легальних, і нелегальних іммігрантів. Традиційно освіту ділиться на державне (безкоштовне) і приватне (всі капризи за ваші гроші).
Ті батьки, хто після приїзду в Грецію не хоче «втратити російське освіту», як правило віддають своїх дітей в школу при посольстві РФ. Навчання тут платне і, крім того, можливо тільки для тих дітей, чиї батьки перебувають в Греції легально.
У деяких державних грецьких школах створюються спеціальні допоміжні класи і факультативні групи для допомоги дітям іноземців. Тут юні новоявлені греки намагаються долати мовний бар'єр. Крім того, в країні функціонують міжкультурні школи для вирішення подібних проблем.
Греки і росіяни: взаємини
Отже. Хто ж вони, ці греки? Якщо вірити стереотипам, то вони звикли витрачати багато грошей. Набувають 150 пар взуття і 149 з них не вдягнуть ніколи, часто міняють машини, купують все продукти поспіль. Місцеві спостерігачі стверджують, що з настанням кризи рідкісні греки перестали ходити в кафе, ресторани або просто замовляти їжу додому.
Більшість росіян, що живуть в Греції, сходяться на думці, що ставлення місцевих до іноземців - в цілому доброзичливе. Звичайно, завжди знайдеться той, хто буде хмикати в слід і посилати далеко: на історичну батьківщину. Особливо гострі реакції можуть відчувати на собі ті експати, які займають в Греції непогані посади.
Правда, непримиренне ставлення до іноземців висловлюють і деякі політичні партії Греції. Зокрема, третя за популярністю «Золота зоря», яка виступає за вигнання іноземців з країни.
... Багато росіян в Греції хоч і вміють розмовляти мовою підданих Еллади, проте писати і читати можуть не завжди, оскільки навчитися цьому (без спеціальної підготовки, якщо хочете), вельми складно.
Знання чи незнання грецького є не єдиною відмінністю між російськими і греками. Знайти різницю можна і в іншому. Наприклад, греки - вкрай товариські люди. Здається, в сферу їх інтересу входить все: будь то нова дружина у сусіда або давно розвішані на балконі білизну - у того ж сусіда.
... Влітку 2012 року в ЗМІ із завидною регулярністю з'являлися повідомлення про те, що Грецію стрясають хвилі демонстрацій. Це - грецька народна забава. Тенденція така: взимку протестувати виходять працівники сільського господарства, влітку - викладачі навчальних закладів, студенти і школярі страйкують весь навчальний рік. Примітно, що за приводом для протесту далеко ходити не потрібно. Бурхливу реакцію можуть викликати навіть пиріжки в їдальні: чому їх форма кругла, а не квадратна.
Можна припустити, що така поведінка - далеко не випадково. Греція - батьківщина демократії, боротьба за справедливість - тут в крові у кожного.
Особиста думка. Юлія Смагіна, фахівець в сфері нерухомості. Сім років в Греції
На відношення греків до іммігрантів, впливає той факт, звідки вони прибули. Тобто це так звані «експати» з європейських країн, Америки, Канади, Австралії. Або ж це вони - вихідці з Пакистану, Бангладешу, Афганістану і тому подібних неспокійних держав. Другу категорію сприймають, скоріше, негативно. Так вийшло, що представники цих держав, як правило, є нелегалами, а основна діяльність їх пов'язана або зі злочинністю, або з жебрацтвом на вулицях: сюди ж можна віднести румунських і болгарських циган, які наводнили вулиці великих грецьких міст.
Російські люди для греків - це європейці. Можливо, добре ставлення до наших співвітчизників пояснюється також і спільністю віри - православної. Багато греків добре знають свою історію, в тому числі ті її численні епізоди, коли російський флот допомагав їм у повстаннях проти турецької окупації.
Велика частина моїх російських друзів і знайомих в Греції зайняті в сфері туризму і будівництва. На життя ніхто не скаржиться, а якщо такі індивіди і трапляються, то, на мій погляд, це просто таке ставлення до життя, незалежно від того, де б ці люди не жили - в Швейцарії, Польщі, Португалії, Росії або Греції.
Звичайно, деколи, і я можу собі дозволити покритикувати Грецію і греків за якісь об'єктивні речі: за нерозторопність, за любов до страйків і т.д. З іншого боку, будь-які мінуси - це продовження плюсів. Тому дуже багатьом приїжджим подобається відпочинок в Греції, так як ніхто нічого не нав'язує, не напружує, не пристає (мене в цьому зрозуміють жінки). Я особисто не знаю нікого, хто з кризою поїхав би з Греції, злякавшись проблем. Повторюю, я особисто.
Довідка Prian.ru.Уряд Греції обмірковує можливість надання п'ятирічного посвідки на проживання іноземним інвесторам, які придбають нерухомість в країні вартістю не менше € 300 тис.
Чи складно було адаптуватися до життя в Греції? Абсолютно ні! Процес адаптації пройшов досить швидко і безболісно для мене. Мене запросила працювати відома грецька компанія, у мене спочатку були хороші умови, я їхала сюди - швидше за новими враженнями. І до сих пір я безперервно дивуюся красі і різноманітності Греції!
Незважаючи на те, що по-грецьки я розмовляю слабо, мовного бар'єру не виникало, оскільки цілком можна спілкуватися англійською. У всякому разі, по-англійськи можна спокійно висловлюватися в усіх сервіс-службах, в тавернах і ресторанах, в магазинах, лікувальних установах, навіть у держорганах. Важко уявити щось подібне в Італії, Іспанії або Росії.
Що мені подобається в Греції? У греків є такий вислів - «мераклі». Це коли щось робиться з любов'ю, з намаганням. Тому в Греції така смачна їжа - дійсно, така проста і така смачна. Після такої «школи», в будь-якому ресторані світу, я відразу відчуваю: риба сьогоднішнього, позавчорашнього або «замороженого» улову; наскільки хороша була трава, на якій паслися вівці і кози, м'ясо яких я їм; можу оцінити якість меду і оливкового масла.
І ще: в Греції - просто непередаваний дух свободи. Не в тому сенсі, що тут все дозволено. Швидше, в тому плані, що я сідаю в машину, їду одна туди, куди хочу (острова, гори, пляжі), відчуваючи при цьому відчуття повної безпеки. По-грецьки свобода - Елєфтерія. Дуже красиве слово, звучить саме так, як я відчуваю.
Автор Наталія Круткова
фото Prian.ru
Умови цитування матеріалів Prian.ru
Таке дивне відчуття можна пояснити не тільки своєрідною «екзотичністю» Греції для еміграції, а й виникають питанням, що ж, власне, російській людині в Греції робити?Нудьгують вони за батьківщиною?
Скаржаться чи на життя в Греції?
Хто ж вони, ці греки?
Чи складно було адаптуватися до життя в Греції?
Що мені подобається в Греції?